Marinetti ve Fütürizm

6 / 5 / 2008  Salı tarihinde Ömer Ferit tarafından eklendi, 92 kez okundu...

“PİSTONGürültüler arasındaDan...Dan...Gelir bir ses uzaktanMakinenin gürültüsüPistonun gümbürtüsüPiston...Ton...Ton...Ton...Piston...Pis...Ton..._"PİSTON" şiiri açıklamaları Piston şiiri Marinetti`in Türkçeye çevrilmiş ender şiirlerinden biridir.Bu şiir Fütürizm`in tüm özelliklerini taşır.Mayakovski`nin şiirinde olduğu gibi Marinetti`nin şiirind...”

Okuyucu Puanı ;

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Marinetti ve Fütürizm

PİSTON

Gürültüler arasında
Dan...Dan...
Gelir bir ses uzaktan
Makinenin gürültüsü
Pistonun gümbürtüsü
Piston...Ton...Ton...Ton...
Piston...Pis...Ton...

_"PİSTON" şiiri açıklamaları

Piston şiiri Marinetti`in Türkçeye çevrilmiş ender şiirlerinden biridir.Bu şiir Fütürizm`in tüm özelliklerini taşır.Mayakovski`nin şiirinde olduğu gibi Marinetti`nin şiirinde de hiçbir bülbül sesi,vinçlerin müziğiyle boy ölçüşemez(Mayakovski üzerine notlar_18).Marinetti bu şiirde gelecekten bahsederken piston imgesini kullanır.Söz tekrarları yaparak o sesleri daha iyi duyumsatmaya çalışır.Fütürizm`in temel özelliklerinden biri olan sade dil ve yalın üslup bu şiirde kullanılmıştır.Marinetti`nin etkisiyle Ekim 1912`de Rus Fütüristler tarafından yayımlanan "Resmi Beğeniye Şamar" adlı Fütürizm Bildirisinde de sözü edilen "Akademi de,Puşkin de hiyerogliflerden daha anlaşılmazdır." sözüne paralel olarak tüm Fütüristler şiirlerinde sade bir dil kullanmışlardır. Marinetti şiirlerini daha önce edebiyat tarihinde görülmeyen özgün bir biçimde kaleme almıştır.En önemlisi de makine,gelecek ve şiire yeni girmiş konular Marinetti`nin şiirinde vazgeçilmez öğelerdir.